top of page

日本語

JAPANESE

お客様のお宅でリラックス、プロフェッショナルなマッサージをお届け致します。

 

はじめてのお客様には簡単なカウンセリングを致します、10分ほどお時間に余裕を見てください。

 

マッサージメニュー

 

指圧マッサージ

60分〜90分

強さを調節しながら丁寧に揉みほぐし、自然治癒力を高めます。
服を脱ぐ必要のない、一般的な日本式マッサージです。

おすすめの方:

  • 肩こりや腰の張りが強い方

  • 痛気持ちいい施術が好きな方

 

 

スウェディッシュマッサージ

60分〜120分

専用オイルを使い、少し強めの圧で全身の調子を整えます。
ハワイ州のマッサージスクール認定の施術です。

おすすめの方:

  • 筋肉の張りが気になる方

  • オイルマッサージで全身をほぐしたい方

 

 

 

カッピング(吸い玉)

60分〜120分

専用のカップで肌を吸引し、血流を促進、筋肉のこりを和らげます。
老廃物の排出を助け、疲労回復やむくみ改善にも効果的です。
施術後、赤や紫の跡が残ることがありますが、数日で自然に消えます。

おすすめの方:

  • 肩や背中のコリが強い方

  • 疲労回復やむくみ改善をしたい方

 

 

ホットストーンマッサージ

60分〜120分

温かい滑らかな石を使い、体の特定のポイントに置きながら丁寧にマッサージします。
石の温かさが筋肉の深部までじんわり届き、コリをほぐし血行を促進します。
リラックス効果が非常に高く、日常の疲れやストレスを解消するのに最適です。

おすすめの方:

  • 日々の疲れやストレスをしっかり癒したい方

  • 肩・背中・腰のコリが強い方

  • 深いリラクゼーションを体感したい方

 

 

 

リフレクソロジー

単体では30分。

他の施術との組み合わせは10分〜30分

その日の体調に合わせてご利用下さい。

足裏や手の平の反射区を丁寧に刺激し、全身の体調を整えます。
ふくらはぎ~足裏、腕~手まで施術可能です。
ご希望に応じて、指圧マッサージとのミックスも可能です。

おすすめの方:

  • 足や手の疲れが気になる方

  • 全身の活性化をしたい方

  • アロマセラピーとシュガースクラブのオプション追加おすすめです。

 

 

 

マッサージガン

単体では30分。

他の施術との組み合わせは10分〜30分

その日の体調に合わせてご利用下さい。

振動とパーカッションで筋肉の深部までアプローチ。
コリや疲れをほぐし、血行促進・疲労回復に効果的です。
強さはお客様に合わせて調整しますので安心です。

おすすめの方:

  • 筋肉の深いコリや疲れを解消したい方

  • 運動後のケアをしたい方

 

 

 

ボディストレッチ

単体では30分。

他の施術との組み合わせは10分〜30分

その日の体調に合わせてご利用下さい。

気になる部位に合わせた30分のストレッチセッションです。
通常のマッサージにオプションとして追加することも、
30分のみのクイックセッションとして受けることもできます。
どちらも体がスッキリ軽くなるのでおすすめです。

おすすめの方:

  • 肩・腰・背中など特定の部位を集中してほぐしたい方

  • マッサージ前後のケアとして体を伸ばしたい方

 

 

妊婦さんマッサージ

60分〜90分

健康な妊婦さん向けの軽めのマッサージです。
持病や妊娠に関する問題がある場合は、必ず医師にご相談ください。
安全のため、腹部に直接圧をかける体勢は避けます。

※持病や妊娠に関する医療上の問題がある場合は、必ず事前に医師に相談してください。マッサージを受けることで、健康状態に問題がないことを確認し、万一のリスクについて自己責任であることを了承したものとします。

料金​
 
​60分$60
90分$90
120分$120
(全施術一律料金)

 

オプション(各+$10)

カッピング

ホットストーン

アロマセラピー

シュガースクラブ

 

追加料金

スパ内施術:+$10

出張マッサージ(ハウスコール):

走行距離に応じて加算

(詳細は下の出張代をご参考下さい。)

 

※リフレクソロジーは単体施術で30分から

施術にオプションとしてつけたい場合は10分単位で追加できますので、その日の体調に合わせてご利用下さい。

※アロマセラピーお客様の体に合わせて効用のある

エッセンシャルオイルを選びます。

 

 

使える施術は

スウェディッシュマッサージ

ホットストーン

リフレクソロジー

指圧

2セッション以上で出張代がお得になります。

是非ご家族やお友達、

スパデイパーティなどにご利用下さい。​

また個人的にオースティンに用事がある場合は

前後でのご予約も割引できますので、

日時のご相談はお気軽にお問い合わせ下さい。

スパデイパーティやイベントでの

出張も受け付けております。

 

ご予約

massagebykeiko@hotmail.com
​Instagram

 

​メール、又はインスタグラムで受け付けております。

​​出張代

10分以内$10ドル

20分以内15ドル

30分以内25ドル

40分以内35ドル

50分以内45ドル

60分以内55ドル

70分以内65ドル

80分以内75ドル

80分以上はご相談下さい。

 

お客様のお宅への時間が出張代として、お値段にプラスされます。

(実質移動時間ではなく、google mapに表示される時間で計算)

​プロフィール

2006年にインドでヨガを学んだことをきっかけに、マッサージや健康、瞑想への関心を深めました。


2007年から日本でマッサージセラピストとして活動を始め、2013年にはハワイで正式にライセンスを取得しました。ハワイ州、ワシントン州、ジョージア州、テキサスで州各地での勤務経験。

ホテル、カイロプロクターオフィス、スパでの経験を活かして、お客様に最善の施術をお選びいたします。

指圧、ディープティッシュ、スウェディッシュ、妊婦さん向けマッサージ、リフレクソロジー(足裏マッサージ)、スポーツマッサージ、カッピング、ボディストレッチなど、多彩な技術を組み合わせ、お客様一人ひとりの体調やニーズに合わせたオーダーメイドの施術を提供します。

人と触れ合うことが好きで、施術を通じてお客様に心身のリラックスと笑顔を届けることを大切にしています。

 

ヨガや日本語の指導。
子どもの栄養学の資格も保持しており、健康的で前向きなライフスタイルを大切にしています。

プロフェッショナルなケア、深いリラクゼーション、そしてポジティブなエネルギーを体験できる時間です。


筋肉のこりをほぐしたい方、ストレスを解消したい方、自分だけのリラックスタイムを楽しみたい方、自分へのご褒美など、是非セッションをお試しください。


心と体をリフレッシュさせ、

軽やかで元気な気持ちになれるひとときを。

クーポン

$10割引
   1.    初めてのお客様
   2.    誕生日または記念日

※ご予約時にこちらのクーポンをご提示ください。
※60分以上の施術 が対象です。

$5割引

頑張っている方、毎回$5割引!

(「頑張ってます」と自己申告でもOK😆)

 

対象者:
   •    重労働・立ち仕事の方
   •    デスクワーク・オフィスワーカー
   •    医療・介護従事者(ディスアビリティの介護者含む)
   •    アスリート・スポーツ愛好者
   •    小さいお子様(6歳以下)を育てている親
   •    ミリタリー関係者およびその配偶者
   •    ファーストレスポンダー
   •    学校関係者(例:通学路警備員、カフェテリアスタッフ、清掃員、ボランティアなど)

※ご予約時にこちらのクーポンをご提示ください。
※60分以上の施術 が対象です。

​​​​​​​​​​​​​

bottom of page